NMR.1062

LAELIA M[ARCI] F[ILIA]PRISCILLA VIXITANN[IS] XXIII Translation THIS IS LAELIA PRISCILLA,MARCUS’ DAUGHTER.SHE LIVED FOR 23 YEARS. Description Funerary epitaph for Laelia Priscilla, a young woman Italy, AD 200-225, found in a tomb on the Via Cumana […]

DEPOSSIO HILARES QV[A]EVIXIT ANNVS VII M[ENSE] VNO D[IEBVS]XIII DEPOSITA DIAE VII [ANTE] IDVS(SE)PT[EMBRES] RICOMEDE ET CLYARC[H]O CONS[VLIBVS] Translation HERE LIES HILARA,WHO LIVED FOR 7 YEARS, 1 MONTH AND 13 DAYS.SHE WAS LAID TO REST ON […]