Exhibition Artifacts

[ἐνθάδε κεῖ]μαιΖήσα[ς ἐν θνητοῖσι] κύκλους πισύρω[ν λυκ]αβάντωνκαὶ μήνης ἱερᾶς ἓξ ἐπὶ τοῖσι κύκλους·ἀλλ ̓ ἔτι…

D[IS] M[ANIBVS]C[AIUO] IVLI[O] PETRONIANIEX LIB[VRNA] ARMATANAT[O] AEGYPT[IO] VIX[IT] AN[NIS]XLV MIL[ITAVIT] AN[NIS] XXIIC[AIVS] LONGINVS CLEMENS IIIFORTVNA…

D[IS] M[ANIBVS]C[AIO] IVLIO RESO MANIP[VLARI]EX III FIDE NAT[O] BESS[ICO]BIXIT AN[NIS] LV MILIT[AVIT] A[NNIS] XIIM[ARCVS] RVFINVS…

D[IS] M[ANIBVS]M[ARCVS] LOLLIVS PRIMITIVSNAT[VS] ITALICVS VIXIT A[NNIS]XXXV MILIT[AVIT] A[NNIS] VII D[IEBVS] XVALERIA PRIMILIACO[N]IVGI B[ENE] M[ERENTI]…

D[IS] M[ANIBVS]HERMES ETLAVDICIAPARENTES CARISSIMI FECERVNTLAVDICIAE FILIAESVAE DVLCISSIMAEQ[VAE] V[IXIT] A[NNIS] V M[ENSIBVS] VI D[IEBVS] II Translation…

D[IS] M[ANIBVS]A[VLVS] FRAVCIVS CARPVS SIBIET FRAVCIAE CYRILIAECONIVGILIBERTIS LIBERTABVSQ[VE]POSTERISQ[VE]EORVM Translation AULUS FRAUCIUS CARPUS HAD THIS ERECTEDFOR…

D[IS] M[ANIBVS]SENTIAE SERAPIADISVIXIT ANNIS XVII C[AIVS]SENTIVS MAXIMVS MANIPVLAR[IS] III MARTE Translation FOR SENTIA SERAPIAS.SHE LIVED…

DISMANIB[VS]EVHEMERIAE Translation FOR EUHEMERIA.SOLEMNLY DEDICATED TOTHE SPIRITS OF THE DEPARTED. Description Funerary epitaph for Euhmeria…

D[IS] M[ANIBVS]L[VCIO] AELIO HETAERO ETAELIAE CAPITOLINAEPATRONISAELIA CHRYSOTHOELIBERTA B[ENE] M[ERENTIBVS] F[ECIT] Translation FOR LUCIUS AELIUS HETAERUSAND…

PRIMIOPVBLICVS V[IXIT] A[NNIS] VIIIIMENS[IBVS] III Translation FOR PRIMIUS.HE LIVED FOR 9 YEARS AND 3 MONTHS.PUBLICUS…

EYFROSYNETICO[N]IVGI DVLCISSIMAEQ[VAE] V[IXIT] ANN[IS] XXVII M[ENSIBVS] IIID[IEBVS] XIII H[IC] DEP[OSITA] DIE V [ANTE] KAL[ENDAS]IANVARIAS Translation…

DEPOSSIO HILARES QV[A]EVIXIT ANNVS VII M[ENSE] VNO D[IEBVS]XIII DEPOSITA DIAE VII [ANTE] IDVS(SE)PT[EMBRES] RICOMEDE ET…